Clean Slate Delaware

La ley Clean Slate de Delaware se compone de dos leyes principales.

Proyecto de ley del Senado 111:

• Automatiza el proceso de eliminación obligatoria de ciertos registros de menores y adultos para las personas que permanecen libres de delitos durante un período de tiempo determinado.
• Reemplaza el proceso basado en peticiones con un proceso automatizado de "Clean Slate" para borrar los registros elegibles, lo que garantiza una mayor equidad, consistencia y rentabilidad en todo el estado.

Proyecto de ley del Senado 112:

• Se amplió la elegibilidad para la eliminación obligatoria de antecedentes penales para incluir ciertos cargos por posesión de drogas o parafernalia, posesión o consumo de alcohol por parte de menores de edad, otros delitos menores y un número limitado de cargos por delitos graves.

Con la aprobación de las leyes SB 111 y 112, más de 290,000 personas son elegibles para que se eliminen sus antecedentes a través del proceso automatizado de eliminación de antecedentes penales de Delaware a partir de agosto de 2024. La eliminación automatizada de antecedentes penales de los registros elegibles para la eliminación obligatoria brindará a las personas un mejor acceso a oportunidades de empleo, vivienda, educación y capacitación.

El proceso de la eliminación automatizada de antecedentes penales comenzará en agosto de 2024.

Delaware todavía tiene trabajo por hacer para garantizar la implementación sólida del proceso de Clean Slate a partir de agosto de 2024. Clean Slate Delaware está pidiendo a los legisladores y funcionarios del gobierno que desarrollen un plan de notificación sólido para que las personas elegibles sepan si su registro ha sido sellado a través del proceso automatizado.

Si no tiene cargos pendientes, no está en libertad condicional y no está actualmente encarcelado, su registro puede ser elegible para alguna forma de eliminación de antecedentes penales.

Todos los registros en los que el "caso se termina a favor del acusado" son elegibles para la eliminación obligatoria de antecedentes penales a pedido sin período de espera. Un caso terminado a favor del acusado puede ser eliminado incluso si una persona tiene condenas anteriores o posteriores que no son elegibles para la eliminación de antecedentes penales. Los casos "terminados a favor del acusado" incluyen:

• Absoluciones de todos los cargos;
• Un nolle prosequi en todos los cargos o un caso en el que se retiraron todos los cargos;
• Sobreseimiento después del período de prueba antes de la sentencia;
• Sobreseimiento de todos los cargos; y
• Arrestos que no se imputan dentro de 1 año del arresto.

Los registros de condenas por posesión de marihuana, posesión de alcohol por menores de edad y consumo de alcohol por menores de edad también son elegibles para la eliminación obligatoria de antecedentes penales sin período de espera.

Los registros de una o más infracciones penales relacionadas con el mismo caso, incluso si la persona tiene condenas anteriores o posteriores, son elegibles para la eliminación obligatoria después de tres años.

Ciertos tipos de casos que contienen una o más condenas por delitos menores, o una combinación de delitos menores y violaciones, son elegibles para la eliminación obligatoria de antecedentes penales después de cinco años si la persona no tiene condenas previas o posteriores.

Algunas condenas por delitos graves (incluida la posesión de herramientas de ladrón, el uso ilegal de una tarjeta de pago y ciertas condenas relacionadas con drogas y falsificación) son elegibles para la eliminación obligatoria después de diez años si la persona no tiene condenas anteriores o posteriores.

Restricciones de violencia doméstica: Cualquier registro de condena que involucre violencia doméstica, una víctima infantil o una víctima adulta vulnerable no es elegible para la eliminación obligatoria de antecedentes penales. Dichos registros pueden ser elegibles para la eliminación discrecional de antecedentes penales después de 7 años o una eliminación discrecional después del indulto. Para obtener más información sobre lo que constituye un "delito de violencia doméstica", consulte 11 Del. C. §4373(b)(1).

TODAS LAS CONDENAS SON ELEGIBLES PARA LA ELIMINACIÓN OBLIGATORIA

El sitio web de asistencia para la eliminación de antecedentes penales de la Oficina de Servicios de Defensa (ODS) está equipado con un chatbot en vivo, guías útiles y más recursos para guiarlo a través del proceso de eliminación de antecedentes penales en función de su registro.

Para obtener asistencia inmediata, llame a la línea directa de eliminación de antecedentes penales de ODS al (302) 577 5142.

CHATBOT DE ODS

Descargue el diagrama de flujo de elegibilidad

Si su registro no es elegible para la eliminación obligatoria de antecedentes penales, es posible que aún pueda encontrar alivio a través de la eliminación discrecional de antecedentes penales o una eliminación discrecional de antecedentes penales después de un indulto. El proceso de eliminación discrecional de antecedentes penales implica una petición al Tribunal. El Tribunal concederá una eliminación de antecedentes penales si determina que la existencia y disponibilidad continuas del registro "constituyen una injusticia manifiesta". 11 Del. C. § 4374(f).

Los registros elegibles para la eliminación discrecional son:

• Un solo delito grave no violento después de un período de espera de siete años, sin condenas previas o posteriores.

• "Uno o más" delitos menores relacionados con el mismo caso, sin condenas previas o posteriores.  Los delitos menores elegibles para la eliminación obligatoria de antecedentes penales son elegibles para una eliminación discrecional después de un período de espera de tres años (dos años antes de que sean elegibles para el proceso de eliminación obligatoria).  Otros delitos menores elegibles pueden solicitar una eliminación discrecional después de un período de espera de siete años.

• Si un registro incluye varios casos que incluyen una condena y cada caso, considerado individualmente, sería elegible para la eliminación obligatoria de antecedentes penales, entonces los casos que contienen solo condenas por delitos menores pueden solicitar una eliminación discrecional de antecedentes penales cinco años después de la condena o liberación de encarcelamiento más reciente, lo que ocurra más tarde. (Nota: Si tienes alguna forma de simplificar esta oración increíblemente complicada, por favor házmelo saber.  Es una determinación de elegibilidad muy complicada, y esta es la mejor que se me ha ocurrido).

Si tiene más de un caso que contiene una condena en su registro, o si su condena no es uno de los tipos enumerados como elegibles para la eliminación discrecional de antecedentes penales, debe obtener un indulto para calificar para una eliminación de antecedentes penales. Las únicas condenas que no son elegibles para solicitar una eliminación discrecional de antecedentes penales después de un indulto son:

• Homicidio involuntario;
  Asesinato en primer o segundo grado;
  Violación en primer o segundo grado;

• Abuso sexual de un niño por parte de una persona en una posición de confianza, autoridad o supervisión en primer grado; y

• Cualquier Cargo de Vehículo Motorizado del Título 21, que no sean los enumerados en 11 Del. C. §4374(i)(2):

  • Está prohibido conducir después de un fallo;

  • Conducción temeraria; y
  • Operación de un vehículo motorizado que causa la muerte. 

Para obtener más información, consulte 11 Del. C. § 4375(b).

aprende más

Para preguntas, envíe un correo electrónico a John Reynolds, director adjunto de políticas y defensa de ACLU-DE, a jreynolds-aclu-de.org.